SPORTOWY KLUB TANECZNY "MEGA DANCE"

Jesteśmy  grupą młodzieży zrzeszonej w Sportowym Klubie Tanecznym Mega Dance, który powstał w 1995 r. Trenujemy Rock n Roll’a akrobatycznego w sekcjach w Zielonej Górze, Przylepie, Czerwieńsku, Skwierzynie, Zaborze. Od wielu lat uczestniczymy w zawodach i pokazach na terenie różnych krajów, między innymi Czech. Grupa młodzieży z Czech razem z nami należy do Światowej Federacji Rock n’ Roll’a.

                          

 Zajmujemy się w swoich klubach doskonaleniem umiejętności tanecznych które są weryfikowane na różnego rodzaju zawodach sportowych. Puchary, Mistrzostwa Świata, Mistrzostwa Czech i Polski.

We are a group of young people from Sport Dance Club ‘Mega Dance’ from Zielona Góra. We have been on the stage since 1995. We dance Rock’n Roll in many small towns, such as Przylep, Czerwieńsk, Zabór and Skwierzyna. We have been taking part in many tournaments and shows in Poland and abroad. Very often we visit our Rock’n Roll friends from Czech Republic. We are a part of World Rock’n Roll Federation called WRRC.

Dzięki wymianie Polsko-Czeskiej poszerzyliśmy współpracę pomiędzy klubami Mega Dance Zielona Góra i Silueta Praga. Udoskonaliliśmy swoje umiejętności taneczne i językowe oraz przezwyciężyliśmy bariery kulturowe i obyczajowe przez wspólne spędzanie czasu oraz zajęcia taneczne.
Zaangażowaliśmy w ten projekt młodzież z małych pod zielonogórskich miejscowości: Przylep, Czerwieńsk, Zabór, Nietków. 

              

The Polish and Czech exchange gave us the chance to widen cooperation between these two clubs. We could improve our dance skills, get rid of our cultural and conventional barriers. We could spend time together, learn from each other during trainings and in spare time. We also invited some guests to our project. They were teenagers from Przylep, Czerwieńsk, Zabór and Nietków.

Wykorzystując nasze umiejętności taneczne, stworzyliśmy pary czesko-  polskie oraz formację dziewcząt  które wzięły  udział w turnieju  oraz pokazie Rock n’ Roll’a na obozie. Układy zostały  przygotowane przez młodzież według własnej inwencji i pomysłowości.

    

Promowaliśmy tolerancję i przeciwdziałaliśmy zachowaniom agresywnym  i niesportowym. Zawsze stosowaliśmy zasadę Fair Play.

Using our dance abilities and skills we were able to create Polish and Czech couples, girls formation, who took part in tournament and Rock’n Roll show organized on the camp. All performances were prepared by teenagers, according to their ideas and creativity.

Oto jak wygladał jeden dzień z życia obozowicza:

Chrzest uczestników międzynarodowego obozu.

              

Doskonalenie układu podstawowego Rock n’ Roll’ a.

Here you can see a little piece of retrospection of a day of camper’s life. First all freshmen had to pass the test. It wasn’t easy and clean job to do. Then we had a survival track, in which all people in a team had to swap their clothes. That was really funny. In the afternoon we had training, and trainings and dancing and dancing.

Rejs statkiem.

           

Turnieje zespołowych gier sportowych.

       

A nice voyage on Baltic sea. No sea sickness! Then volleyball match and language quizes.

 

 

GALERIA:

 

Galeria z obozu "Rock'NRollowe Spotkania Polsko-Czeskie" zobacz